Мнозина ще знаят, че кредитната история е много важна, независимо дали искаме да купим къща, кола или да започнем собствен бизнес.
Mnozí vědí, že úvěrová historie je velmi důležitá, ať už chceme koupit dům, auto nebo začít podnikat vlastními silami.
Заедно с Джуди решихме да ти купим къща.
"A rozhodl jsem se, že si tě Judy a já vezmeme k sobě domů."
Ще си купим къща и много други неща.
Mohli bychom si koupit dům a všecko.
Когато си купим къща... може ли да имам килер само за обувки?
Až budeme mít vlastní dům můžu mít skříň jen na boty?
Може да си купим къща, да се установим някъде.
Mohli by jsme koupit dům a snad se i usadit.
После ще си купим къща, ще имаме деца... и тогава ще съм здравата прецакан.
A potom budeme mít děti a potom..., je všechno pryč. Oops, je konec.
Защо нашите прадядовци и провлачени кралици са стояли на земята си, за да можем да си купим къща в квартал като този.
Proč naši předci a předpředci... Drag Queen na svých základech jako skály... Takže jsme si teď mohli koupil dům v sousedství jako je tohle.
Нали не си мислиш, че ще купим къща без да има стаята на Джоуи!
No snad jsi si nemyslel, že koupíme dům bez Joeyho pokoje.
Мама ще се върне тук или може да купим къща във Флорида и да започнем отначало, защото във Флорида всички са щастливи.
Máma se sem zase nastěhuje, nebo si někde koupíme nový dům, třeba na Floridě a začneme odznova, protože na Floridě jsou všichni šťastní.
Сега ще можем да си купим къща извън града!
Terry mluvila s Robem, asi si plácnem.
Като се върна ще можем да си купим къща.
Až se vrátím, budeme si moci koupit vlastní dům.
Трябва да купим къща с допълнителна стая.
Ještě musíme koupit dům. Potřebujeme místo navíc.
С парите, които съм спестил, можем да си купим къща.
Našetřil jsem trochu peněz. Můžeme si spolu koupit dům, nebo je někam zmizet.
Мислех си, когато всичко се успокои, да се върнем и да си купим къща.
Až opadnou vášně, můžeme si třeba v Izraeli koupit dům.
Само така ще си купим къща.
Ale je to jediný způsob, jak si dovolit dům...
Това беше причината да си купим къща там.
Byl to taky hlavní důvod, proč jsme koupili dům vté lokalitě.
С Тери искаме да си купим къща, но едва свързваме двата края.
Terri a já chceme koupit dům a snažíme se to všechno zvládnout...
Така ли ще си купим къща?
Z toho máme vyjít? Z toho máme koupit dům?
Ще си купим къща, ще имаме две деца и ще си вземем куче на име Стив.
Vezmeš si mne? Koupím dům, budu mít 2 děti a psa jménem Steve.
Ще работя двойни смени в завода, за да можем да си купим къща.
Já budu dělat dvojité směny v továrně - abychom mohli zaplatit dům.
Можем да си купим къща на Кейп Мей.
Můžeme si pořídit domek v Cape May.
Ще си купим къща в града, една голяма кола, и няколко делфина.
Koupíme si dům ve městě, velký auto, nějaký delfíny.
Ти всяка година обещаваш, че когато станеш детектив, ще си купим къща, ще имаме дете и ще почиваме.
poslouchej, každý rok mi slibuješ, že si se staneš detektivem, že si... koupíme dům, budeme mít dítě a usadíme se.
Ще се оженя за Клоуи, ще народим пет-шест деца, ще си купим къща, която ще оправим, ще играем на бейзбол с децата.
Ne, poslouchej, poslouchej, vezmu si Chloe a budeme mít půl tuctu dětí, koupíme dům na tátově ulici. Společně ho zrenovujeme, budeme si hrát s dětmi honěnou na dvoře a každý pátek večer zajdeme k Brodymu.
Каза, че сме щели да си купим къща на Хаваите с нея.
Říkal, že si za ní na důchod koupíme dům na Havaji.
Нали искаш да купим къща на брега и да живеем спокойно?
Neříkal si, že chceš koupit dům u moře a žít poklidný život?
След хистеректомията ми се зарекох, че няма да купим къща със стълби.
Co si myslíte o domě? Nevím. Po své hysterektomii jsem přísahala, že už nikdy nebudu mít dům se schody.
Тогава да я продадем и да купим къща.
Pak bychom ho měli prodat a koupit dům.
Време е да си купим къща, нали?
Myslím, že bysme si měli začít hledat vlastní dům, nemyslíš?
Годеникът ми Пиер и аз търсим да купим къща, когато се върне от северния полюс.
Můj snoubenec Pierre a já si chceme pořídit dům, až se vrátí ze Severního pólu.
Да му купим къща, кола, шибана яхта?
Fajn. Chceš mu koupit dům? Auto, pitomou loď?
Ще ми се да си купим къща тук
Přeju si, abychom si tady mohli společně koupit dům.
Не, само искаме да спрем на пауза и да си купим къща заедно и да се молим заедно в църквата
Ne, jen chceme na něco zmačknout a zmrazit to. A kupovat si společně domy a chodit na bohoslužby.
Ще си купим къща тук, в Сисеро.
Koupíme si dům tady. V Ciceru.
С жена ми щяхме да си купим къща с тези пари.
Chtěli jsme se ženou za cenu koupit dům.
След като платим това и си купим къща, и платим студентските ми заеми...
Jakmile, víš, zaplatíme tenhle a... a koupíme dům a splatíme moje studentské půjčky...
Да купим къща, която не може да си позволим и куче, което да ни ядосва.
Tohle je něco, co zajistí, že naše činy nepřijdou vniveč. Pojďme udělat to, co lidé dělají. Koupíme si dům, který si nemůžeme dovolit, a psa, který nás bude štvát.
1.0510959625244s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?